Comercio Exterior

Veinte proyectos de empresas chilenas serán seleccionados por EuroChile para ser financiados por el Programa Al-Invest, de la Comisión Europea, a través de sus dos instrumentos clave de cooperación : Facilidad para Desarrollo de Negocios (FDN) y Colaboración entre Pymes (CEP). Cabe destacar que las pymes seleccionadas recibirán atención personalizada de expertos que les asesorarán en la presentación de su proyecto.

Hasta el 30 de Enero la institución recibirá las postulaciones de las empresas interesadas, por lo cual se sugiere contactarse a la brevedad con el encargado del proyecto, para recibir información más específica sobre las propuestas. Como orientación general al respecto, es importante conocer a grandes líneas, en qué consisten los fondos de financiamiento FDN y el CEP.

Facilidad para el Desarrollo de Negocios (FDN): su objetivo es otorgar apoyo personalizado a las empresas en su proceso de internacionalización facilitando el establecimiento de acuerdos comerciales, industriales, tecnológicos y de inversión entre empresas chilenas y europeas. Por ejemplo, acuerdos de representación, compra o venta de equipos/productos, transferencia de tecnología, patentes o marcas, compra de una licencia, proyectos “llave en mano”, conversión, franquicias, participación accionaría y otras, son algunos de los temas que abarca este instrumento.

Durante el desarrollo del FDN los operadores otorgan apoyo directo, asesoría y seguimiento en todas las fases del plan de negocios de la empresa. Esto incluye, identificación de clientes, proveedores y socios, así como la realización de estudios de mercado, preparación de la misión y agenda de contactos y apoyo en la visita a los socios potenciales.

Colaboración entre PYMES (CEP): está dirigido a empresas chilenas y europeas que tengan negocios en curso con empresas europeas. Las pymes reciben asesoría personalizada sobre sus socios en el viejo continente, en términos de organización administrativa, tecnología y recursos humanos para avanzar en sus planes de colaboración.

Cada proyecto CEP, define las necesidades de una de las partes en términos de acuerdos en curso y expone cómo la asesoría de su “partner” le ayudará a optimizar los resultados de los acuerdos de cooperación establecidos; y alcanzar los niveles de know-how requeridos para el establecimiento de acuerdos de cooperación con su socio potencial.

Por este motivo, la definición de las actividades dependerá de cada proyecto ya que el CEP esta diseñado para empresas que ya han desarrollado un proyecto de internacionalización y requieren de un apoyo específico.

• Beneficios generales para las PYMEs participantes

• Búsqueda orientada de un socio potencial

• Difusión en la UE del Perfil de su Empresa

• Optimización de los resultados de cooperación

• Apoyo permanente a empresas de ambos continentes que se encuentran realizando un plan de negocio o un proyecto en conjunto con asesoría personalizada. Servicio al exportador o importador.

• Finalización de un negocio o un contrato de representación en un nuevo mercado.

• Búsqueda de una nueva tecnología o un producto determinado

• Servicio a la medida de cada empresa.

• Pago de servicio específicos requeridos y contratados por la empresa

• Eurochile y los colaboradores en la UE dan seguimiento continuo a los contactos establecidos y el apoyo necesario para asegurar la concreción de negocios

• Cobertura en los 25 países de la UE y apoyo integral

• Reducción por costos de viajes y viáticos, personales, administrativos y financieros, contratación de expertos y estudios, diseño de contratos, servicios de traducción etc.

• Aceleración o ampliación del proceso exportador

• Parte importante del trabajo es realizado directamente en la UE por nuestros colaboradores

• EUROCHILE y sus Colaboradores proporcionan sus servicios personalizados de información, orientación, consultaría en todas las fases del proyecto

• La asistencia se define de acuerdo a las necesidades y características de cada caso particular

Las pymes interesadas deberán ponerse en contacto con EuroChile antes del 30 de Enero del 2006 y se hará una preselección en total de:

- 10 proyectos para el FDN

- 10 proyectos para el CEP

Para más consultas e información hablar con Sr. Wolfgang Weber, Asesor, al teléfono 2-7878420 o e-mail: wweber@eurochile.cl